-spnsh first, englsh its below-

Bueno, a lo mejor no hasta Joliwud.... pero si por lo menos a una ke otra sala de cine de por la ciudad .

Diran ke estoy loco ( mas de lo normal )... ke fume alguna yerba rara o ke a lo mejor hasta la crisis me orillo a hacer lo impensable: participar en una pelicula porno para sacar un poco de dinero .... nahhh... no se me da nada de eso; la cosa es ke buscando chamba aki y halla decidi darle un giro de tuerca a mi linea de trabajo, es decir, ya e probado las mieles de los trabajos con robots y otras makinas dentro de fabricas automotrices ( lo cual no me malentiendan, me gusta mucho, kita mucho tiempo, pero en verdad me gusta mucho =3 ) ahora me dedike un poco mas a meterle a una linea de trabajo con respecto a los dibujos... si, se ke no tengo una instruccion oficial en esto del dibujo... se tambien ke no soy un Tood McFarlane, un John Romita, un o un ... Pero en fin, aun asi me pude colar un pokito y gracias a ello pude encontrar un trabajo como dibujante para un proyecto independiente de animacion; dicho proyecto esta enfocado en una de las mas importantes deidades de los aztecas, mayas y mexicas... me refiero a Quetzalcoatl.

Para no hacer largo el cuento, esta es la nueva: me contrataron como freelance para ayudar en el diseño de los personajes y algunos de los escenarios de la ciudad de Mexico... entre los personajes ke me tocaron de entrada esta el malo de la pelicula... no me importa ke sea un malo aun asi kiero hecharle todas las ganas para diseñar a dicho sujeto ... kien kita y algun dia pueda ir a las salas de cine para decir "hey.... eseeeee es mi malote >X3".

Bueno, en fin, de momento eso es todo compañeros, me tengo ke retirar para empezar a trabajar en los personajes y el zocalo capitalino.... tengo ke, porke la entrega es para ayer .

Cuidaos y lavaos bien el silabario ( boca )... bye .

-OK, NOW THE ENGLSH ONE-

Well, just said so to call your attention so far... maybe Im not going till holliwood, but so far thanks to the world crisis ( and thanks also that I've lost my job a month ago now ¬___¬ ) I had to find job and quickly!... thanks God, I've found one of free lance... yes I've worked before in things with robots and factory machines ( just what I've studied ) and yes also I like my old line of work, but this time want to try something diferent, and even knowing Im not a or a or a Todd McFarlane... I still wanted to test my luck and apply for a freelance drawinst job.... and guess what.... I'VE GOT THE JOB!!!!

So far my job is to help with the desing of some characters for an independient movie about one of the most important aztec god's: Quetzalcoatl ( what means Feathered Snake in nahuatl ), and just this morning I had a meeting with the director about this: my first work includes draw a city background and 3 characters; and one those characters is the mean guy of the movie... I'LL DESING THE BAD GUY! .... dont care if this guy is the bad guy, still I'll but all my effort so can maybe some day with some friends watch the finished movie and say "he he... thats my bad guy ".

Well... I have to go for now... there's a lot to do in order to finish all this things for the day after tomorrow so... wish me good luck guys .

p.s.: I dunno if will be able to post the early desings but if can... hope you all like them